Blog Image

Reise

Brest og i Nærområdet

Nordvest-Frankrike Posted on Fri, April 18, 2014 22:48:02

Dagene bare suser av gårde her i Relecq Kerhuon. Vi har vært veldig heldige med været så langt, og har vært mye ute i hagen og næromrrådene alle sammen. I går tok vi fire og Hilde en tur til Brest, som ligger ca 20 min unna. Det er en by med ca 150 000 innbyggere. Den ble bombet i stykker under 2. Verdenskrig, så bebyggelsen er etterkrigs og bærer preg av det. Vi lunsjet og tittet litt i området rundt rådhuset. Vi var lenge i en diger lekebutikk og Runa smatt en tur til frisøren. Det var ganske varmt, så vi fant fort ut at plen funket bedre enn butikker. Om kvelden ble det grillings i hagen her, namnam:)

I dag har vi utforsket parken utenfor døren her. Mens Synne sov testet vi de utendørs treningapparatene. Så hadde vi planer om cafe, men tok ikke med i beregningen den franske siestaen, så der møtte vi stengte dører. I stedet kunne vi dra til et økologisk Creperi her i området (tynne pannekaker- crepes og cider er bretonske spesialiteter) her var det utrolig koselig med hage, og til Alines begeistring, et lite marsvin. Hun proklamerte at hun ELSKET dette stedet og ville tilbake i morgen. Vi spiste bokhvetecrepe med egg/skinke/bacon/ost/grønnsaker i ulike kombinasjoner. Og til dessert crepes med sjokoade eller syltetøy. Å drikke? Cider!

Rådhus-området i Brest

Jentene på plenen i Brest – Det slo an!

Ut og trille/formiddagslur i Parken like ved

Eirik tester balansen, og Aline følger spent med

Vi plantet Synne i hagen på Creperiet

Vin i solnedgang ved Stranden



Mont st Michel og Le Relecq Kerhuon

Nordvest-Frankrike Posted on Wed, April 16, 2014 21:18:40

Denne påsken har vi planlagt en stund! Vi skulle til Nordvest-Frankrike og besøke Mechthild. Tante Hilde kom fra Berlin via onkel Sindre i Munchen. De kjørte Opel Corsa 1.0 hele veien fra Munchen til Le Relecq Kerhuon (i nærheten av Brest i Bretagne) hvor Mechthild bor. Det ble en reise på hele 1700 km, mens vi begynte bilturen i Paris/Orly og nøyde oss med ca 600km. Det er ikke lite man drar på med 2 små barn, og terminalbytte og henting av og stabling i leiebil tok sin tid, men omsider var vi på veien. Minste i flokken var måtelig fornøyd med siste del av bilturen, så vi var alle glade for å ankomme Pontorson i Normandie. Overnattingsstedet var ikke tilfeldig, for det er nærmeste landsby til Mont st Michel, en kloster/borg-øy som er unescolistet. I nydelig vær fikk vi besiktige denne flotte severdigheten. Og vi var ikke alene. Selv nå i lavsesongen var det en god del turister. Men det var likevel vel verdt turen.

Etterpå kjørte vi til huset i Relecq Kerhuon. Veldig koselig,med flott hage rundt. Her skal vi kose oss! Landsbyen ligger like utenfor Brest og har ca 12 000 innbyggere. Første morgenen bar det rett til nærmeste baker for en ladning ferskt brød, baguette og croissanter. Nam! Det har det vært nydelig vær, opp mot 19c, vi har kost oss i hagen, gått tur i nærområdet til stranden og spist lunsj på en koselig cafe. Vi gleder oss til flere dager her!

Vi fikk en fin tur, ca 3 km, ut til Mont St Michel

Aline tester Crepes med Nutella, den får godkjent+

Mont St Michel med tricoloren på!

Synne får hilse på Oma Mechthild for første gang